Kata Islami


Ketika ia membukakan pintu kepahaman bagimu tentang penolakan-Nya, niscaya penolakan tersebut berubah menjadi pemberian.

When he opens the door of understanding to you about his rejection, rejection inevitably turned into administration.

Alam ini pada lahiriahnya adalah tipu daya dan batiniahnya adalah pelajaran (ibroh). Nafsu memandang pada tipu daya lahiriah, sementara hati memandang pada pelajaran yang tersimpan di dalamnya.

Nature is the outward and inward is deception is a lesson (ibroh). Lust looked at deceptive outward, while the heart look at the lessons that are stored in it.

Jika engkau ingin kemuliaan yang abadi, maka jangan banggakan kemuliaan yang sementara.

If you want the glory that is eternal, then do not be proud of the glory that is temporary.

Lipatan yang hakiki (untuk menyingkat perjalanan) adalah terlipatnya jarak dunia darimu sehingga dapat melihat akhirat lebih dekat dari dirimu sendiri.

Crease the intrinsic (for short trips) is folded so that the distance of the world than you can see the hereaftercloser than yourself.

Cukuplah Allah yang memberi balasan atas ketaatanmu dengan meridhoimu sebagai ahli ibadah.

Allah is sufficient reward for your obedience to meridhoimu as an expert service.

Cukuplah bagi orang-orang yang berbuat kebaikan itu balasan berupa terbukanya hati untuk menaati-Nya, dan apa yang diberikan oleh-Nya berupa kenikmatan berhubungan dengan-Nya.

Suffice it to people who do good that replies be opening the heart to obey Him, and what was given by him ofthe pleasure associated with him.

Apabila Dia memberimu anugerah, itu artinya Dia memperlihatkan kemurahan-Nya kepadamu. Apabila Dia menahan pemberian-Nya untukmu, itu berarti Dia memperlihatkan keperkasaan-Nya padamu. Dan pada semua kondisi, Dia memperkenalkan diri kepadamu serta menghadapimu dengan kelembutan-Nya.

If He gave you a gift, it means that He shows His mercy to you. If He withhold His provision for you, it meanshe showed his prowess to you. And in all conditions, he introduced himself to you and face you with his tenderness.

Pedihnya penolakan Allah yang kau rasakan hanya karena kau tidak mengerti rahmat Allah di balik penolakan itu.

Pain of the rejection of God that you feel just because you do not understand the grace of God behind therefusal.

Perbuatan maksiat yang membuat rasa hina dan (menimbulkan rasa) membutuhkan-Nya lebih baik daripada taat yang melahirkan rasa bangga dan kesombongan (takabur).

Immoral act that makes sense of contempt and (pose sense) requires him to obey is better than who gave birth to a sense of pride and arrogance (arrogance).

Ada dua nikmat yang melekat pada setiap makhluk, dan setiap makhluk terjadi dari keduanya. Yaitu nikmat ijaad (diciptakan) dan nikmat imdaad (dipenuhi kebutuhannya).

There are two blessings attached to every creature, and every creature occurs from both. That is delicious ijaad (created) and favors imdaad (met their needs).

Ingat Tinggalkan Komentar (saran )

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s